[06] Cinema & TV // Recusas
Adaptações
& Recusas
Desde 2003, Moore se recusa a ver seu nome em adaptações de sua obra e cede aos artistas a parte que lhe caberia. A decisão é coerente com o que ele sempre defendeu sobre autoria e propriedade.
Na tela
[§] Pôsteres © dos estúdios, para identificação
| Ano | Título | Direção | Formato | Posição de Moore |
|---|---|---|---|---|
| 2001 |  From HellDo Inferno | Albert e Allen Hughes | Cinema | Vendeu os direitosDireitos vendidos antes da recusa. Moore se manteve distante do filme. |
| 2003 |  The League of Extraordinary GentlemenA Liga Extraordinária | Stephen Norrington | Cinema | Vendeu os direitosUm processo por plágio contra o filme levou Moore a depor. Depois disso, rompeu com Hollywood. |
| 2005 |  ConstantineConstantine | Francis Lawrence | Cinema | Nome retiradoPersonagem criado com Bissette e Totleben em Swamp Thing. |
| 2006 |  V for VendettaV de Vingança | James McTeigue | Cinema | Nome retiradoSua parte foi para David Lloyd. |
| 2009 |  WatchmenWatchmen | Zack Snyder | Cinema | Nome retiradoRecusou crédito e pagamento. |
| 2016 |  Batman: The Killing JokeBatman: A Piada Mortal | Sam Liu | Animação | Sem envolvimentoProdução da Warner sobre a HQ de 1988. |
| 2019 | WatchmenWatchmen (série) | Damon Lindelof | TV | Nome retiradoContinuação da história original, feita sem a participação do autor. |
| 2020 |  The Show— | Mitch Jenkins | Cinema | Obra própriaRoteiro original de Moore, que também atua. |
[§] Leitura
Os motivos são de duas ordens. A primeira é contratual: Watchmen e V for Vendetta foram publicados sob acordos que devolveriam os direitos aos autores quando os livros saíssem de catálogo, e eles nunca saíram. Moore considera que perdeu a obra por um detalhe de contrato.
A segunda é estética. Moore escreveu livros que dependem da forma dos quadrinhos: a leitura no ritmo do leitor, a página inteira vista de uma vez, as rimas visuais entre quadros distantes. Para ele, um filme só pode copiar a superfície. O argumento é desenvolvido no ensaio Contra a propriedade.
O processo envolvendo o filme da Liga, em 2003, em que precisou depor sobre uma obra que não escreveu, encerrou qualquer disposição de colaborar.
[!]
Exceção
Exceção
The Show, 2020
O único longa-metragem que Moore assina. Escrito por ele para o cinema, dirigido por Mitch Jenkins e filmado em Northampton, com o próprio Moore no elenco. Nasceu dos curtas da série Show Pieces, como Jimmy’s End. A diferença é a origem: uma obra pensada para a tela desde o início.