Moore nunca saiu da cidade onde nasceu. Ele a trata como um texto: um lugar onde cada camada de tempo continua presente e pode ser lida por quem caminha com atenção.
Northampton fica nas Midlands inglesas, a cerca de cem quilômetros ao norte de Londres. Foi uma das cidades mais importantes da Inglaterra medieval, sede de parlamentos e de um castelo real, e depois a capital britânica dos sapatos: as fábricas de calçados empregaram gerações de famílias operárias como a de Moore.
Para ele, essa história esquecida é exatamente o que interessa. Uma cidade “do meio”, que ninguém visita, contém tudo o que aconteceu nela, de assentamentos neolíticos a conjuntos habitacionais dos anos 1970.
O bairro mais antigo da cidade e o mais pobre. Grande parte foi demolida entre os anos 1960 e 1970 e substituída por conjuntos habitacionais. É onde Moore cresceu e o cenário central de Jerusalém.
Uma das poucas igrejas redondas que restam na Inglaterra, construída após a Primeira Cruzada por Simon de Senlis, conde de Northampton. Em Jerusalém, funciona como um centro simbólico da cidade e do país.
Ali o arcebispo Thomas Becket foi julgado diante de Henrique II. Do castelo quase nada restou; no século XIX o terreno virou a estação ferroviária.
Hospital psiquiátrico onde viveram o poeta John Clare e Lucia Joyce, filha de James Joyce. Lucia protagoniza um dos capítulos de Jerusalém.
Um dos monumentos erguidos por Eduardo I nos pontos onde o cortejo fúnebre da rainha Eleanor parou a caminho de Londres. Das doze cruzes originais, restam apenas três.
Homenagem ao deputado ateu eleito por Northampton, que lutou durante anos pelo direito de assumir o mandato sem jurar sobre a Bíblia.
Psicogeografia é o estudo dos efeitos que o ambiente urbano exerce sobre emoções e comportamentos. O termo vem dos situacionistas franceses dos anos 1950; na Inglaterra, ganhou um sotaque mais ocultista com escritores como Iain Sinclair, amigo e interlocutor de Moore.
Sinclair escreveu sobre as igrejas de Hawksmoor no poema Lud Heat (1975), uma das fontes do capítulo 4 de From Hell, e caminhou com Moore por Londres e Northampton em vários livros e documentários.
Para Moore, caminhar é uma forma de leitura. Ruas, igrejas e terrenos baldios acumulam histórias, e o escritor funciona como um médium que as torna visíveis. O método aparece em três livros, cada um com sua escala.
